WP Downgrade - en to de_DE translation catalogue (17 entries)

en: Active
de_DE: Aktiv

en: WP
de_DE: Es wird WP

en: is set as target version
de_DE: zum Update angeboten

en: Inactive
de_DE: Inaktiv

en: WARNING! You are using this plugin entirely at your own risk! DO MAKE SURE you have a current backup of both your files and database, since a manual version change is deeply affecting your WP installation!
de_DE: Achtung! Die Nutzung des Plugins erfolgt auf eigene Gefahr! Ein manueller Versionswechsel ist ein tiefer Eingriff, du solltest ein Backup deiner Dateien und der Datenbank haben!

en: Which WordPress version would you like to up-/downgrade to?
de_DE: Auf welche WordPress-Version willst du up-/downgraden?

en: WordPress Target Version
de_DE: WordPress-Zielversion

en: Exact version number from
de_DE: exakte Versionsnummer aus

en: WP Releases
de_DE: WP-Releases

en: e.g. "4.4.3". Leave empty to deactivate.
de_DE: z.B. "4.4.3". Zum Deaktivieren leer lassen.

en: Current WP Version
de_DE: Installierte WP-Version

en: Language Detected
de_DE: Erkannte Sprache

en: In order to perform the upgrade/downgrade to WP
de_DE: Um das Upgrade/Downgrade auf WP

en: please go to
de_DE: durchzuführen, gehe als Nächstes zu

en: Update Core
de_DE: Update-Core

note: Plugin Name of the plugin/theme
en: WP Downgrade | Specific Core Version
de_DE: WP Downgrade | Versionsvorgabe

note: Description of the plugin/theme
en: WP Downgrade allows you to either downgrade or update WordPress Core to an arbitrary version of your choice. The version you choose is downloaded directly from wordpress.org and installed just like any regular update. The target version WordPress allows you to update to remains constant until you enter a different one or deactivate the plugin either completely or by leaving the target version field empty.
de_DE: Mit WP Downgrade kannst Du Deine WordPress-Installation auf jede beliebige Version aktualisieren. Die gewählte Version wird automatisch direkt von wordpress.org heruntergeladen und wie ein reguläres Update installiert. Die Zielversion, die WordPress zur Aktualisierung anbietet, bleibt unverändert, bis Du eine neue Versionsnummer eingibst, das Eingabefeld wieder leerst oder das Plugin deaktivierst.
